Japonija Pradeda Pirmąją Banginių Medžioklę Nuo JT Teismo Sprendimo

2024 Autorius: Daisy Haig | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 03:11

AYUKAWA, Japonija (AFP). Japonijos banginių medžioklės laivynas šeštadienį išvyko iš uosto, laikydamasis griežto saugumo, pažymėdamas pirmąją medžioklę po to, kai praėjusį mėnesį JT aukščiausiasis teismas nurodė Tokijuje nutraukti banginių žudymą Antarktidoje.

Keturi laivai iš šiaurės rytų Ajukavos miestelio išvyko vietinių žmonių džiaugsmui praėjus vos kelioms savaitėms po to, kai Tarptautinis Teisingumo Teismas (Tarptautinis Teisingumo Teismas) paskelbė Japonijos ekspediciją Pietų vandenyne kaip komercinę veiklą, kuri buvo maskuojama kaip tyrimas.

Šeštadienio pakrantės medžioklė nebuvo kasmetinės Japonijos kampanijos Antarktidoje dalis ir TBT sprendimas jos nepaveikė.

Tačiau tai turi simbolinę svarbą, nes kritikai ragina Japoniją visiškai nutraukti skerdimą, o medžioklė paneigė prognozes, kad Tokijas naudos garsiojo teismo sprendimo priedangą atsisakydamas praktikos, kurią Japonijos vyriausybė jau seniai gynė kaip salų tautos dalį. paveldas.

Šis sprendimas paliko Ajukavos vietinius gyventojus - tarp nedaugelio japonų bendruomenių, priklausančių nuo banginių medžioklės - susirūpinę dėl savo pragyvenimo šaltinio ir miesto, kurį suplojo 2011 m. Japonijos žemės drebėjimo ir cunamio katastrofa, ateitis.

„Žmonės iš šalies sako daug ką, bet mes norime, kad jie suprastų mūsų perspektyvą“, - prieš išvykdamas į medžioklę sakė 22 metų įgulos narys Koji Kato.

- Man banginių medžioklė yra patrauklesnė nei bet kuris kitas darbas.

Apie 10:30 ryto (01:30 GMT) nuaidėjo švilpukai, kai flotilė kartu su pakrančių apsaugos patrulinių valčių trijulė iškeliavo po ceremonijos, kurioje dalyvavo apie 100 žmonių.

Rėmėjai šaukė „laikykis, laikykis“išvykstantiems jūrininkams, kurie medžioklės metu, kuris truks iki birželio pradžios, tikėjosi pagauti apie 50 banginių.

Tikimasi, kad per porą mėnesių prasidės dar viena kampanija toliau Ramiajame vandenyne, kurios taip pat nepaveiks TTT sprendimas.

"Japonija pralaimėjo teismo bylą. Bet mes sakome, kad sprendimas neturi nieko bendra su banginių medžiokle pakrantėse ir jūroje Ramiojo vandenyno šiaurės vakaruose", - miniai sakė Yoshiichi Shimomichi, Visuomenės banginių medžioklės asociacijos pareigūnas.

- „Netinkamas kelias“-

Japonija sumedžiojo banginius pagal spragą 1986 m. Visuotiniame moratoriume, kuris leido atlikti mirtinus žinduolių tyrimus, tačiau Tokijas neslėpė, kad jų mėsa patenka į restoranus ir žuvies rinkas.

Tokijas nutraukė savo Antarkties medžioklės sezoną 2014–15 ir teigė, kad jis pertvarkys prieštaringai vertinamą banginių medžioklės misiją, siekdamas, kad ji būtų moksliškesnė.

Tačiau laivai vis tiek planavo vykti į ledinį vandenį atlikti „nemirtinų tyrimų“, sakė ji, sukeldama perspektyvą, kad kitais metais grįš harpūnų laivai.

Tai leistų Japonijai susidurti su prieš banginių medžioklę kovojančiomis šalimis, tokiomis kaip Australija, kuri ją traukė prieš tarptautinį teismą, teigdama, kad Tokijo medžioklė Antarktidoje trukdė komerciniam banginių medžioklės draudimui.

Buvęs pagrindinis kuro ir maisto šaltinis, Japonijos banginių mėsos vartojimas pastaraisiais dešimtmečiais labai sumažėjo ir nebėra įprasta daugumos žmonių mitybos dalis.

Tačiau galingos lobistinės pajėgos užtikrino tolesnį medžioklės subsidijavimą iš mokesčių mokėtojų pinigų.

Tokijas visada tvirtino, kad bandė įrodyti, jog banginių populiacijos buvo pakankamai didelės komercinėms medžioklėms išlaikyti.

Nepaisant pasaulinio pasmerkimo, šeštadienio renginyje protestuotojų nebuvo

- skirtingai nuo Antarkties medžioklės, kurioje įvyko smurtiniai banginių medžioklės įgulų ir aktyvistų susidūrimai.

Šių metų pradžioje Taiji miestas patraukė tarptautines antraštes dėl kasmetinių delfinų skerdimų, kurie 2009 m. Dokumentiniame filme „The Cove“tapo liūdnai pagarsėję, kai aktyvistai bandė nufilmuoti siaubingą sceną, kad baugintųsi atsargūs vietiniai gyventojai.

„Tai buvo nelygus kelias“, - sakė šeštadienio renginyje dalyvavęs Taiji meras Kazutaka Sangenas.

"Japonijos vyriausybė sakė, kad ji priims teismo sprendimą, bet mes nesame patenkinti. Mes atlikome rimtus tyrimus ir niekas to nepripažįsta", - sakė jis AFP.

- „Čia nieko daugiau“-

Ayukawa, kuri tvirtina, kad banginių medžioklės pramonė siekia 20 amžiaus pradžią, vis dar turi 2011 m. Katastrofos randus: su gniužulais sutvirtintais tilto turėklais ir tuščiomis aikštelėmis, kur kadaise stovėjo pastatai.

Kai miestas stengiasi atstatyti, 53 metų Ryo Watanabe, žuvininkystės kooperatyvų asociacijos pareigūnas, susimąstė, kodėl visas triukšmas dėl banginių medžioklės.

„Tai nėra kažkas ypatingo - tai yra mūsų kasdienybės dalis“, - sakė jis.

Masayoshi Takahashi, į pensiją išėjusiam banginių perdirbimo fabriko darbininkui, ateitis buvo niūri.

„Be banginių medžioklės, šis miestas yra padarytas“, - sakė 71 metų vyras.

"Ką veiks žvejai? Jūros dumblių derliaus nuėmimo sezonas yra tik vienas ar du mėnesiai per metus. Čia nieko nėra."